miscarriage of justice

英 [ˌmɪskærɪdʒ əv ˈdʒʌstɪs]

美 [ˌmɪskærɪdʒ əv ˈdʒʌstɪs]

n.  误判; 错判; 审判不公; 司法不公

法律

Collins.1

牛津词典

noun

• 误判；错判；审判不公；司法不公
  a situation in which a court makes a wrong decision, especially when sb is punished when they are innocent

柯林斯词典

• N-VAR 审判不公；误判；司法不公
  Amiscarriage of justiceis a wrong decision made by a court, as a result of which an innocent person is punished.
  1. I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
     我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。
  2. ...a report whose conclusions were that no miscarriage of justice had taken place.
     结论为未发生错判的报告

双语例句

• Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice.
  把无辜的人投入监狱显然是审判不公。
• I can imagine no greater miscarriage of justice than the execution of an innocent man.
  我想象不出比处死无辜的人更加严重的误判了。
• Analysis on the court's system of investigating into miscarriage of justice
  法院错案追究制度分析
• In New Mexico, lawyers around Mr Richardson have made the case that Bonney was the victim of a miscarriage of justice.
  在新墨西哥，支持理查森的律师们提出，邦尼是司法误判的牺牲品。
• For its main negative effect is that the original defendants have extreme imbalances, resulting in increased costs of legal proceedings on the plaintiff and increased rate of miscarriage of justice.
  对于它的消极作用主要是在于使原被告利益出现了极度的不均衡现象，从而导致原告诉讼成本增大、案件错判率增加。
• In this paper, optimizing the use of the ideas, design criteria objectives, to eliminate as much as possible miscarriage of justice. 4 Research of adaptive systems.
  本文提出采用优化的思想，设计目标判别准则，尽量消除误判。4系统的自适应性研究。
• On the condition of all measured equipments in-phase with each other for basis, measuring △ tan δ among the equipments benefits to reduce miscarriage of justice and increases accuracy and stability.
  将同相的不同设备互为基准，测量设备间的相对介损有利于消除测量扰动，提高准确性和稳定性。
• The French court had sentenced him to no less than eight years'imprisonment and that was a gross miscarriage of justice.
  法国法庭判了他至少八年的监禁，那是一个严重的误判案。
• He was'reasonably convinced that there was a miscarriage of justice '.
  他“有理由相信这是有失公正的判决”。
• However, those development trends proved by history and reality no longer suitable for modern legal system and judiciary concepts and systems that lead to corruption and miscarriage of justice should be reformed as soon as possible.
  但是对那些已经被历史和现实反复证明已经不适合现代法制发展潮流、容易滋生司法腐败和导致错误裁判的司法观念和制度，则必须尽快加以改造。